This shift has important implications for graduates.
Questo cambiamento ha implicazioni importanti per i laureati.
Interest rate dynamics can have important implications in terms of supply and demand for the asset class.
Le dinamiche dei tassi d’interesse possono avere implicazioni importanti per quanto riguarda la domanda e offerta della classe di asset.
If true, this has important implications for the financial system, and especially for banks.
Se fosse vero, ciò avrebbe importanti implicazioni per il sistema finanziario, e in particolare per le banche.
Specific oncogenes may have important implications for diagnosis, therapy, and prognosis (see individual discussions under the specific cancer type).
Oncogèni specifici possono avere importanti implicazioni diagnostiche, terapeutiche e prognostiche (v. le singole trattazioni relative alle specifiche malattie neoplastiche).
Peptide Follistatin-344 also has important implications for tissue rejuvenation.
Il peptide Follistatin-344 inoltre ha implicazioni importanti per ringiovanimento del tessuto.
Whether gains in life expectancy involve additional years lived in good health, has important implications for health and long-term care systems in Europe.
Che i successi nell’aspettativa di vita comprendano anni in più vissuti in buona salute ha implicazioni importanti per i sistemi sanitari e per la cura a lungo termine in Europa.
Your choice of ballast water treatment technology has important implications for your peace of mind and your economy.
La scelta della tecnologia di trattamento delle acque di zavorra ha importanti implicazioni sulla tranquillità e sul bilancio.
The study has important implications for communication in many domains, the researchers said.
Lo studio ha implicazioni importanti per la comunicazione in molti domini, i ricercatori hanno detto.
The ability to define protein profiles has important implications for future drug development and producing new biomarkers of disease.
La capacità di definire i profili della proteina ha implicazioni importanti per lo sviluppo futuro e la produzione della droga dei biomarcatori nuovi della malattia.
This carries important implications for Christian morality.
Si manifesta qui una dinamica importante con implicazioni per la vita morale cristiana.
These data have important implications for vaccines for the developing world where co-infections are common and also for vaccines and immune therapies in patients with chronic inflammatory diseases.
Questi dati hanno implicazioni importanti per i vaccini per i paesi in via di sviluppo in cui le co-infezioni sono comuni ed anche per i vaccini e le terapie immuni in pazienti con le malattie infiammatorie croniche.
Financial inclusion also has important implications for monetary and financial stability policies, which are at the very core of central banking.
L'inclusione finanziaria presenta anche importanti implicazioni per le politiche monetarie e di stabilità finanziaria, che sono il fulcro dell'attività delle banche centrali.
For businesses, this has important implications.
Per le imprese, questo ha implicazioni importanti.
“Recent evidence from the US has shown how access to medical marijuana can have important implications for health care policy and can generate conspicuous savings for the health system.
“I dati recenti provenienti dagli Stati Uniti hanno dimostrato come l’accesso alla marijuana medica possa avere implicazioni importanti per la politica sulla sanità e come possa generare cospicui risparmi per il sistema sanitario.
Authors wrote that these results have “important implications for the future development of strategies to harness cannabinoids for the treatment of inflammatory skin diseases.”
Gli autori hanno scritto che questi risultati hanno "implicazioni importanti per il futuro sviluppo di strategie per sfruttare i cannabinoidi per il trattamento delle malattie infiammatorie della pelle."
The environmentally friendly and recyclable solution can be folded after use and recycled like normal cardboard waste with important implications for the total cost and the environmental impact of the product.
Questa soluzione eco-compatibile e riciclabile può essere ripiegata dopo l'uso e riciclata come un normale rifiuto di cartone, con implicazioni importanti per il costo totale e l'impatto ambientale del prodotto.
This can have important implications for building hybrid bionano constructs and it is in the design and fabrication of such "hard-soft" interfaces that bionanotechnology's distinctive flavour lies.
Ciò può avere implicazioni importanti per lo sviluppo delle costruzioni ibride di bionano ed è nella progettazione e nel montaggio di tali interfacce “duro morbide„ che il sapore distintivo dei bionanotechnology si trova.
This could have important implications for the global economy:
Ciò potrebbe avere importanti implicazioni per l’economia globale:
Financial globalisation has been a major structural trend with important implications for the organisation of banking firms, the nature of their business strategies and their risk profiles.
La globalizzazione finanziaria rappresenta un'importante tendenza strutturale con implicazioni rilevanti per l'organizzazione, la natura delle strategie operative e il profilo di rischio delle imprese bancarie.
The debate over the no-compulsion verse has several important implications.
Il dibattito sul versetto riguardante la mancanza di costrizione religiosa ha delle importanti implicazioni.
Our mission and our vision have important implications for how the law is taught here and how you can expect to be treated as a student.
La nostra missione e la nostra visione hanno importanti implicazioni su come la legge viene insegnata qui e su come puoi aspettarti di essere trattato come uno studente.
The methodology has important implications for the development of disease biomarkers and protein-based drugs.
La metodologia ha implicazioni importanti per lo sviluppo dei biomarcatori di malattia e delle droghe a base di proteine.
The question about implementation of the Shari'a stands out for its important implications.
Il problema dell'applicazione della Shari'a ha delle importanti implicazioni.
This has important implications for the global economy:
Ciò ha importanti implicazioni per l’economia globale:
This broad spectrum of specificities has two important implications.
Questo ampio spettro di specificità ha due importanti implicazioni.
As discussed above, the spread of robotics innovations has important implications for the future of work.
Come si è detto sopra, la diffusione delle innovazioni nel campo della robotica ha implicazioni importanti per il futuro del lavoro.
Consumer lifestyles and attitudes are continually changing, and these changes have important implications for the way meat and poultry are prepared.
I comportamenti e lo stile di vita dei consumatori sono in continua evoluzione e questi cambiamenti si ripercuotono in modo decisivo sul tipo di preparazione di carne e pollame.
So this has important implications both for forecasting and for policy.
Quindi questo ha implicazioni importanti sia per le previsioni sia per le politiche.
This has very important implications to understand the failure of quantitative easing as well as austerity measures as long as we don't attack the core, the structural cause of this perpetual money machine thinking.
Tutto questo ha implicazioni molto importanti per capire il fallimento dell'alleggerimento quantitativo così come le misure di austerità finché non attacchiamo il cuore, la causa strutturale di questa idea della macchina da soldi perpetua.
2.0246801376343s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Questo cambiamento ha implicazioni importanti per i laureati. 